language thoughts

Show hard words

for grenora.

----

Create the "word banks".

  • have Claude write a script for word-frequencies
  • generate the "top 2000"
  • for additional words, create topic-based "tranches"
  • use 汉字 for (English) polysemous words
  • generate pronunciations

----

Score the "word banks"

  • how "phonetic" is the word
  • how "necessary" is the word

----

Score a text

  • What are the least-common words
  • What are the most-difficult words
  • What is the "complexity of the theme" 💡 just ask ChatGPT to guess at this